http://china-tcm.ru/

"对啊，我会说汉语" - "Да, я умею говорить на Китайском!".

История о том, какого это  - изучать язык в стране его происхождения. Этим летом, как этого и следовало ожидать, я, студентка обычного колледжа, решила пройти стажировку в Китае/г.Харбине.
Итак, начну с того, почему именно Харбин?

photo by Karus Masha Haerbin 2014.

Ну, во-первых, в Харбине самый чистый "путунхуа/普通话" (если заглянуть в Википедию, то можно узнать, что понятие "путунхуа" относится прежде всего к устной, произносительной форме), и если у вас как раз чистый и правильный "путунхуа", то куда бы вы не поехали (в пределах Китая, естественно), вас везде должны понять, конечно, если вы все правильно говорите:) На своем же примере объясняю. Пробыла на учебе все лето в Харбине, выучила всем известное "ни хао/你好/Здравствуйте" (конечно же, не только это, что вы), так вот, на о. Санья тебя уже могут не понять, ведь у китайцев, живущих на Санья присутствует странный акцент (да,да, кто бы гово ... Читать дальше »